Nebylo nutné ani bezpečné, abychom věděli, odkud pocházejí naše příkazy.
Nije bilo potrebno niti sigurno za nas da znamo od koga su naše naredbe stigle.
Inspektore Woodside, mohl byste prosím soudu objasnit odkud pocházejí tyto boty?
Inspektore Woodside, objasnite sudu odakle su ove patike.
A pocházím z dlouhé řady náčelníků, kteří přišli z daleké Hawaiiki... odkud pocházejí naši předkové... kteří jako první uslyšeli plakat Zemi a poslali muže.
Potièem iz duge loze voða, koja se proteže do Hawaiikija... gde su naši preci... prvi èuli plaè zemlje i poslali èoveka.
A proto nesoudím lidi podle toho, odkud pocházejí, ale podle toho co dokáží.
I to je razlog što ja ne sudim Ijudima po mestu s kojeg dolaze, sudim po onome što imaju u sebi.
Nezapomeňte zapisovat, odkud pocházejí odebrané krevní vzorky.
Hej, obavezno obilježi sa kojeg si mjesta uzeo koji uzorak krvi.
Nečekám, že mají piknik tam, odkud pocházejí.
Verovatno od tamo, odakle dolaze, nije prijatno.
Není žádný způsob, jak zjistit, odkud pocházejí tyto konkrétní lidské nugety.
Нема начина да сазнамо одакле су прсти стигли.
Navzdory tomu, odkud pocházejí, hádám, že jsou tvoje.
Uprkos tome odakle je ovo došlo, pretpostavljam da je to tvoje.
Takže možná Afroditina eskortní služba, je to místo, odkud pocházejí peníze, aby zaplatil svým fiktivním dárcům.
Možda je od poslovne pratnje dolazi novac za potplaæivanje donatora.
A odkud pocházejí peníze na Diegovo školné?
A odakle novac za Diegovo školovanje dolazi?
Jo, ale skutečným klíčem je, odkud pocházejí, ne to, co je v nich.
Da, ali bitnije je odakle su a ne o èemu su.
Tam, odkud pocházejí, je toho o dost více.
Pa, ima ih još puno tamo otkud su i ovi došli.
Jednou budu moci svým dětem říci, odkud pocházejí, aby mohly pochopit, kam směřují.
Jednog dana, želim da svojoj deci kažem odakle potièu, tako da mogu bolje da razumeju kuda idu.
Ale našli jsme několik velkých plateb směrovaných na její účet, a Elliot je odhodlaný zjistit, odkud pocházejí.
Ali nasli smo nekoliko velikih uplata na njen racun a Elliot je odlucan u vezi sa pronalaskom izvora toga.
Myslíte, že Afgháncům, po kterých střílí Talibánci, není ukradený, odkud pocházejí jejich náboje?
Šta, misliš da Avganistance na koje pucaju Talibani boli briga odakle im potièe municija?
Jakou budoucnost mohou mladí vybudovat s tak malým ponětím o tom, odkud pocházejí, a s tím málem příběhů o tom, co je možné?
Kakvu budućnost mladi mogu da sagrade kada nemaju spoznaju o tome odakle potiču i sa tako malo pripovesti o tome šta je sve moguće?
Když se tu kolem sebe podívám, tak vidím spoustu lidí, kteří by udělali maximum, aby zachránili jiné lidi, aniž by komu záleželo, jakého jsou náboženství, nebo odkud pocházejí.
Kada pogledam unaokolo ovde vidim mnogo ljudi koji bi išli dalje, trčali dalje da spasu druge živote, bez obzira ko su, bez obzira koje vere, bez obzira ko su i odakle dolaze.
A když jsem začala sledovat tyto případy, byla jsem udivena, odkud pocházejí tyto bizarní vzpomínky?
Kada sam počela da istražujem ove slučajeve, pitala sam se, odakle dolaze ova bizarna sećanja?
Toto jsou čísla a čísla nám nic neřeknou o tom, kdo tito lidé jsou, odkud pocházejí a proč jsou zde.
Ali ovo su brojevi, a brojevi ne govore ništa o tome ko su ovi ljudi, odakle stižu ili zašto su ovde.
Mně se na tomhle obrázku líbí, že je postaven z koncepcí, zkoumá naše pohledy na svět a pomáhá nám, nebo alespoň mně, vidět, co si ostatní myslí a odkud pocházejí.
U ovoj slici posebno smatram vrednim to što je sačinjena od pojmova, i istražuje naše poglede na svet i pomaže nam - barem meni pomaže - da sagledam šta drugi misle, da shvatim njihova stanovišta,
Odkud pocházejí bojové a vády mezi vámi?
Otkuda ratovi i raspre medju nama?
0.34005212783813s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nije bilo potrebno niti sigurno za nas da znamo od koga su naše naredbe stigle. 